ANTONIO MARTÍN ORTIZ: Resumen en Español del valiente discurso de Alexis Tsipras:"No vamos a pedir permiso para decidir nuestro Futuro".Α. Τσίπρας: Δεν θα ζητήσουμε την άδεια για να αποφασίσουμε για το μέλλον μας.
ANTONIO MARTÍN ORTIZ
EN ESTA POSICIÓN ME HE PASADO LA MAYOR PARTE DE MI VIDA.
AQUÍ Y ASÍ ME TENÉIS.

Omne tulit punctum qui miscuit utile dulci.
OMNE TVLIT PVNCTVM QVI MISCVIT VTILE DVLCI.
(Q. Horatius Flaccus, Epistula ad Pisones, 343)
Ganó todo mérito el que mezcló lo útil con lo agradable.

VERANO DE 1964 EN SAINT CIERS DU TAILLON [Charente Maritime], Francia

<strong>VERANO DE 1964 EN <em>SAINT CIERS DU TAILLON [Charente Maritime], Francia</em></strong>
Mi padre [R.I.P.], un amigo (Josep Ma. Riba i Armenter [R.I.P.]), mi hermana Simona, yo mismo, mi hermana Rosario,
mi hermano Pepe, mi madre [R.I.P.], otro amigo (Josep Amiell):
PATRI MATRIQVE MEIS IN MEMORIAM: Descansen en Paz los dos juntos
.
"Cuando uno ha perdido a su padre y a su madre, se ha quedado sin referencia al pasado".
(Frase mía, que yo, como bien nacido, les dedico a quienes me dieron la Vida y me abrieron el Camino para ser Feliz)
A mí, lo mismo que a Ovidio (Tristia, I, III, 4):
Labitur ex oculis nunc quoque gutta meis.
Todavía ahora se me resbala una lágrima de los ojos, los míos.

Recojo y comparto la frase, más optimista, de mi amigo Carlos Hernández, Chacien: ”Lo que en verdad mata es el olvido”.
No es mi caso, porque yo, estas cosas, no las olvido.

EQUITACIÓN AL SON DE POLCAS VIENESAS

Si quieres disfrutar de la maravilla de ver a los caballos de la Escuela Española de Equitación de Viena danzando al son de las polcas de los Strauss,
PINCHA EN UNO DE LOS ENLACES SIGUIENTES:

1) Spanish Riding School Vienna
2) Spanische Hofreitschule
3) Beliebte Annen-Polka
4) Best Equestrian Art School of Europe 251107.
Ejercicios de doma de caballos

domingo, 28 de junio de 2015

Resumen en Español del valiente discurso de Alexis Tsipras:
"No vamos a pedir permiso para decidir nuestro Futuro".
Α. Τσίπρας: Δεν θα ζητήσουμε την άδεια 
για να αποφασίσουμε για το μέλλον μας.

Resumen en Español del valiente discurso de Alexis Tsipras:
"No vamos a pedir permiso para decidir nuestro Futuro".
Α. Τσίπρας: Δεν θα ζητήσουμε την άδεια 
για να αποφασίσουμε για το μέλλον μας.



Resumen en Español del valiente discurso de Alexis Tsipras:

A. Tsipras: "No vamos a pedir permiso para decidir nuestro Futuro".
El referéndum del próximo domingo será si lo quieren los socios, y si no lo quieren.

El día de hoy quedará marcado en la Historia Común Europea como un día negro y sombrío, porque algunos decidieron pisotear las Instituciones bloqueando a un Socio igualitario (la expulsión de Yanis Varoufakis de la reunión del Eurogrupo), y porque los Ministros de Finanzas –Todos menos el Griego- han desafiado el Derecho Soberano de un Pueblo a decidir democráticamente su Futuro.

En este contexto, los Ciudadanos Griegos no deben temer al chantaje. La Dignidad de un Pueblo no puede ser chantajeada como un juguete. Antes nos chantajeaban con la liquidez, los Bancos, ahora directamente con la extorsión. Después de tantos años de saqueo, el Pueblo Griego tiene ya que perder el miedo.

Vamos a defender Nuestra Independencia, continuó el Presidente del Gobierno, pidiendo a Europa que acepte la Voluntad del Pueblo de Griego. "La dignidad de un pueblo no es un juego", explicó Alexis Tsipras".

€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€

Α. Τσίπρας: Δεν θα ζητήσουμε την άδεια για να αποφασίσουμε για το μέλλον μας.

Το δημοψήφισμα την επόμενη Κυριακή θα γίνει είτε το θέλουν είτε όχι οι εταίροι, τόνισε από το βήμα της Βουλής, ο πρωθυπουργός, εξαπολύοντας παράλληλα επίθεση στον Γερμανό ΥΠΟΙΚ, Β. Σόιμπλε και τον πρόεδρο του Eurogroup, Γ. Ντάισελμπλουμ, λέγοντας ότι η Ελλάδα δεν θα ζητήσει την άδεια τους, για να αποφασίσει για το μέλλον της.

Παράλληλα, σημείωσε πως η σημερινή ημέρα θα μείνει στην κοινή ευρωπαϊκή μας ιστορία με μελανά χρώματα, όχι μόνο γιατί κάποιοι αποφάσισαν έξω και πέρα από κάθε θεσμική διαδικασία να συνεδριάσουν αποκλείοντας έναν ισότιμο εταίρο, αλλά και γιατί αμφισβητήθηκε από υπουργούς Οικονομικών το δικαίωμα ενός κυρίαρχου λαού να αποφασίσει δημοκρατικά για το μέλλον.

Σε αυτό το πλαίσιο, σημείωσε πως οι πολίτες δεν πρέπει να φοβηθούν από τους εκβιασμούς.

«Ας αναλογιστούν κάποιοι ότι οι εκβιασμοί φέρουν αντίθετα αποτελέσματα Η αξιοπρέπεια ενός λεηλατημένου λαού δεν είναι παιχνίδι. Χθες μας εκβίαζαν με τη ρευστότητα, σήμερα με τις τράπεζες, κάποτε και οι εκβιασμοί στερεύουν. Το μόνο που σήμερα έχει να φοβηθεί ο ελληνικός λαός μετά από τόσα χρόνια λεηλασία είναι ο φόβος», τόνισε.

Θα υπερασπιστούμε την ανεξαρτησία μας, συνέχισε ο Πρωθυπουργός, καλώντας την Ευρώπη να αποδεχθεί τη βούληση του ελληνικού λαού.

«Η αξιοπρέπεια ενός λαού δεν είναι παιχνίδι» εξήγησε ο κ. Τσίπρας και εκτίμησε ότι η επόμενη ημέρα του «όχι», θα είναι η ώρα της αλήθειας για τους πιστωτές, οι οποίοι θα καταλάβουν ότι η Ελλάδα δεν είναι παιχνίδι που τελείωσε.

«Η πρόθεσή μας για την επίτευξη ενός έντιμου συμβιβασμού θα είναι πάντα στο τραπέζι» ανέφερε ο κ. Τσίπρας, καλώντας τον ελληνικό λαό να πει ένα μεγάλο «όχι» στις προτάσεις των δανειστών, το οποίο θα ισχυροποιήσει τη διαπραγματευτική θέση της κυβέρνησης.

Η απόφαση για δημοψήφισμα δεν συνιστά ρήξη με την Ευρώπη, αλλά ρήξη με τις τακτικές που προσβάλουν την Ευρώπη, αποσαφήνισε ο Πρωθυπουργός και επισήμανε, ότι ο ελληνικός λαός θα πει το μεγάλο «όχι» στο τελεσίγραφο και θα στείλει μήνυμα δημοκρατίας και αξιοπρέπειας σε όλη την Ευρώπη, καθώς αυτό το «όχι» θα είναι και ένα μεγάλο «ναι» στην απόφαση της κυβέρνησης να απορρίψει ένα τελεσίγραφο που προσβάλει την Ευρώπη.


Το δημοψήφισμα την επόμενη Κυριακή θα γίνει είτε το θέλουν είτε όχι οι εταίροι, τόνισε από το βήμα της Βουλής ο πρωθυπουργός...
ert.gr

Δημοψήφισμα για τη συμφωνία στις 5 Ιουλίου
Referéndum sobre “El Acuerdo”
[Es decir, la Capitulación de Grecia: La Esclavitud] el 5 de Julio.

Como en Atenas, tras la Victoria sobre los Persas en Maratón, el 490 aC., las gentes de Bien, podemos decir, con los Griegos [Unos 11.000 Griegos valientes derrotaron a unos 25.000 Persas bien armados]:
Νενικήκαμεν
ΝΕΝΙΚΗΚΑΜΕΝ
[Nenikékamen]
Hemos vencido.
https://drive.google.com/file/d/0B2_QUxoVVa4zNXNNN2JmWnZyQnc/view?usp=sharing

  • La decisión de los socios.

    El Eurogrupo se planta y Grecia queda al borde del colapso.

    El Presidente del Eurogrupo cree que la decisión de convocar una consulta [Referéndum] es "muy triste".

    Los Ministros de Economía y Finanzas firmaron una declaración conjunta sin Varoufakis.
    Los socios de la Eurozona aseguran poder mantener la estabilidad financiera del euro.
    Dijsselbloem dice que el referéndum griego cierra una puerta que estaba abierta.


  • PABLO R. SUANZES

    Bruselas Actualizado:28/06/2015 00:19 horas



    Alexis Tsipras lanzó un órdago y el Eurogrupo lo aceptó sin pestañear. En una reunión tensa, corta, "muy agresiva e incómoda", según fuentes europeas, los ministros de Economía y Finanzas de la zona euro decidieron en Bruselas no prorrogar el programa de rescate griego, tal y como había pedido Atenas. Se plantaron, dispuestos a asumir las consecuencias, al menos sobre el papel. Una decisión de efectos inmediatos, gravísimos, y que abre un escenario muy negro para Grecia.

    Los Ministros del euro llegaron a Bruselas con un mensaje consensuado: "Estoy muy negativamente sorprendido por la decisión del Gobierno griego de convocar un referéndum. Es una triste decisión que cierra la puerta a más negociaciones cuando estaba abierta. Escucharemos al ministro griego y hablaremos de las consecuencias", explicó el presidente del Eurogrupo, Jeroen Dijsselbloem, visiblemente molesto. "Es muy difícil continuar negociando en estas circunstancias. Las consecuencias de un referéndum es que se rompen las negociaciones", coincidió Luis de Guindos. "Hay un claro consenso de que una extensión del programa está fuera de lugar", añadió el finlandés Alex Stubb. Y así fue.

    Durante los últimos cinco meses, todos los Ministros, presidentes y altos cargos de la UE han defendido por activa y por pasiva que no existía un 'Plan B'. Que el acuerdo con Grecia era el único escenario, la única posibilidad. Hasta ayer.

    "Grecia debe seguir en el euro", reconoció el ministro Luis de Guindos.

    El 27 de junio va a ser uno de esos días que quedarán marcados en la historia de la Unión Europea, aunque no está claro si como farsa o como tragedia. Un día en el que la falta de entendimiento, la falta de reflejos, de cintura, puso a un país con un PIB más pequeño que el de la Comunidad de Madrid de nuevo al borde del precipicio y a la UE ante un problema de volatilidad e inestabilidad en los mercados.

    Los hechos son pocos. El Eurogrupo empezó, duró tres horas y decidieron no ampliar el programa griego. Varoufakis fue "excluido", según sus palabras, "y se fue por su propia decisión", según Dijsselbloem. Y el resto, los 18, firmaron una declaración conjunta y se quedaron hablando del 'Plan B', de "planes de contingencia" ante lo que va a pasar ahora.

    La escenificación fue inédita. Primero, el Eurogrupo hizo una pausa y se organizaron dos ruedas de prensa paralelas, cuando los líderes sólo hablan normalmente al final del día. En segundo lugar, los ministros dedicaron la segunda reunión a ese 'Plan B', a estudiar las consecuencias para Grecia y para la UE del pulso, que podría llevar a un impago soberano el martes, controles de capitales y, abiertamente, la salida de Grecia de la Unión Monetaria.

    El final fue, si cabe, todavía más surrealista. Más que hablar de 'Plan B', pareció que los socios de la Eurozona prepararon durante un par de horas el discurso común, articulado en cuatro ejes: la situación es culpa de Grecia, que "ha roto las negociaciones unilateralmente".

    "Las posiciones no estaban tan alejadas", dice el ministro alemán, Wolfgang Schäuble.

    Después, que en realidad, y pese a todo, no hay nada definitivo, y el Eurogrupo está listo para "reunirse en cualquier momento, cualquier día si hace falta", según su presidente. "Grecia debe seguir en el euro", afirmó Luis de Guindos. "Hay tiempo para seguir negociando" y "las posiciones no estaban tan alejadas", dijo sin ruborizarse el ministro alemán, Wolfgang Schäuble, que no ha sido optimista ni ha dicho una buena palabra de las ofertas griegas en los últimos seis meses.

    Pero el mensaje, calcado palabra a palabra, fue, sobre todo, de protección. Como dijeron Guindos, Stubb o el italiano Pier-Carlo Pardoan, "estamos preparados" y las consecuencias para los países no sería demoledoras. Pase lo que pase. Los bancos están listos, hay mecanismos europeos para frenar un 'shock' y el euro no se romperá.

    Ahora mismo, tras cinco Eurogrupos y dos cumbres en apenas 10 días, la secuencia de lo que vendrá es una incógnita. Y más tras ver que Alemania y el FMI parecieron los más conciliadores, hablando de posibilidades de entendimiento y alivio de la deuda. Tras escuchar mensajes de ruptura a la entrada y sonrisas conciliadores tras coger la delegación helena el autobús.

    "Las autoridades de la Eurozona están listas para hacer todo lo que sea necesario para asegurar la estabilidad financiera de la zona euro", explicaron, pero sin decir qué será. No se sabe si habrá referéndum. Si habrá negociación los próximos días, si habrá propuesta sobre la que preguntar a los griegos el 5 de julio. Si Grecia se resignará y buscará algo de mínimos. O si nadie cederá hasta la colisión.

    Los Bancos están listos, hay mecanismos para frenar un 'shock' y el euro no se romperá.
    En realidad, las Instituciones y Varoufakis son conscientes de que la próxima decisión no está en sus manos. Parte en el Parlamento heleno, al que el Eurogrupo indirectamente, dijo por muchas bocas que se pensara muy bien aprobar el referéndum. Después Tsipras, con más presión que nunca antes. Y finalmente, Mario Draghi, pues el BCE decidirá estos días si mantiene vivos a los Bancos griegos o no con la línea de liquidez de emergencia.

    Lineker decía que el fútbol es un juego l fútbol es un juego muy sencillo en el que 22 personas corren detrás de un balón y al final siempre ganan los alemanes. De la UE se ha dicho siempre algo parecido, y pese a lo manido no va muy desencaminado. Pero los últimos cinco años más bien lo que han demostrado es que la Eurozona es un juego muy complicado en el que, al final, el que tiene en sus manos el futuro de millones de personas es el presidente del BCE, un hombre al que nadie ha votado.


  • El Parlamento griego aprueba el referéndum sobre el acuerdo con Bruselas.

    Día 28/06/2015 - 03.06h 

    «Se nos ha pedido atacar una vez más a empleados y pensionistas», ha defendido Tsipras sobre la oferta de la troika, basada en una prórroga de cinco meses.


    Tsipras agradece el apoyo del Parlamento tras aprobar el referéndum.

    Alexis Tsipras gana la partida en Grecia y el Parlamento aprueba el referéndum del 5 del julio sobre el acuerdo con Bruselas. Todo después de una tensa reunión con el Eurogrupo en la que el Ministro de Finanzas heleno ha sido expulsado.

    Atenas ha apbrobado con una clara mayoría la convocatoria de referéndum. Tras un debate de más de catorce horas, que vivió momentos de extrema tensión, la solicitud fue aprobada por 178 votos a favor, 129 en contra y ninguna abstención.

    El Primer Ministro pidió a la ciudadanía pronunciarse con un claro «no» en la consulta del próximo domingo, pero al mismo tiempo prometió seguir estando dispuesto a llegar a un acuerdo. «Nuestra intención de obtener un compromiso de honor estará siempre sobre la mesa», dijo Tsipras, quien afirmó que un rotundo «no» a las propuestas de los prestamistas fortalecería posteriormente la posición negociadora del Gobierno.

    La decisión sobre el referéndum «no constituye una ruptura con Europa, pero sí rompe con las tácticas que ofenden a Europa», aclaró. Tsipras tuvo palabras especialmente duras para el Fondo Monetario Internacional (FMI), como el responsable de las exigencias más inaceptables para Grecia, como por ejemplo «trasladar la carga» del ahorro sobre los pensionistas.

    Criticó igualmente la insistencia del FMI en querer aumentar el IVA sobre los hoteles hasta el 23%, frente al 6,5% actual (el Gobierno había propuesto un 13% como fórmula de compromiso), lo que hubiera asestado un duro golpe al sector más competitivo de la economía griega.

    El líder de la oposición, el conservador Andonis Samarás, aseguró que en el referéndum no se plantea dar un «sí» o «no» a la austeridad como plantea indirectamente el Gobierno sino «sí» o «no» al euro. «La propuesta de referéndum arrastra al país fuera de Europa», subrayó el líder de Nueva Democracia y Ex Primer Ministro Samarás, quien describió la consulta como una «parodia» de un Gobierno que esconde su fracaso detrás de este plebiscito y que ha conducido al país a la «quiebra» y al «suicidio».
    €€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€

    Mi opinión: El Andonis Samarás ese, lo mejor que podría hgacer por Grecia es irse ya de una vez a su casa..., y, si no, "directamente a la mierda".


  • Las Fuerzas Democráticas de España también apoyan en Madrid al Pueblo Griego. Informacion de la ΕΡΤ, la Televisión Pública Griega. Totalmente previsible que TVE no se haya hecho eco de lo que pasa en Madrid.



    Μεγάλη σε παλμό και μέγεθος ήταν η εκδήλωση που οργανώθηκε το βράδυ του Σαββάτου στο κεντρικό σημείο Κουέστα ντε Μογάνο της Μαδρίτης, σε ένδειξη αλληλεγγύης προς τον ελληνικό λαό «απέναντι στον εκβιασμό που υφίσταται από πλευράς των Θεσμών της τρόικας», σύμφωνα με τους οργανωτές της πρωτοβουλίας «Αλληλεγγύη προς την Ελλάδα», με σύνθημα «Ενωμένοι κατά της Λιτότητας/Αλληλεγγύη στην Ελλάδα».


    Χιλιάδες άνθρωποι, κρατώντας επιγραφές με το «ΟΧΙ» στα ελληνικά, σημαίες και με συνθήματα υπέρ της Ελλάδας και κατά των ευρωπαϊκών χρηματοοικονομικών θεσμών, ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα των πολυάριθμων κοινωνικών και πολιτικών οργανώσεων που συνθέτουν την πρωτοβουλία (Anticapitalistas, ATTAC, CCOO, Economistas sin Fronteras, Izquierda Unida, Marchas de la Dignidad 22M, Marchas a Bruselas, Plataforma de Auditoria ciudadana de la Deuda (PACD), Podemos Madrid, Círculos de Cooperación Internacional y de Lavapiés, USO) και άρχισαν να συγκεντρώνονται από τις 21.00, ώρα Ελλάδος στο σημείο της εκδήλωσης.

    Από γιγαντοοθόνες, οι συγκεντρωμένοι παρακολούθησαν σε απευθείας μετάδοση τα τεκταινόμενα στην Αθήνα, μέσα στη Βουλή, αλλά και τις ανταποκρίσεις των ισπανικών Μέσων Ενημέρωσης.

    Στην κεντρική εκδήλωση απηύθυναν μήνυμα ο σύμβουλος Οικονομικών της Δημαρχίας της Μαδρίτης και μέλος της ATTAC, Κάρλος Σάντσεθ Μάτο, ο υπουργός Οικονομικών του Ισημερινού την εποχή που η χώρα επαναδιαπραγματευόταν το χρέος της, Ντιέγο Μπόρχα και η Παναγιώτα Μανιού από τον ΣΥΡΙΖΑ.

    Σύμφωνα με τους διοργανωτές, η συγκυρία τούτη είναι μία κρίσιμη στιγμή, όχι μόνον γιατί διακυβεύεται μόνο η αξιοπρέπεια των Ελλήνων, αλλά «κι ο διαφορετικός τρόπος να αντιλαμβανόμαστε την Ευρώπη», και υπενθυμίζουν πως «σήμερα, ναι μεν η μάχη δίνεται τώρα στην Ελλάδα, αλλά επηρεάζει όλες κι όλους μας».

No hay comentarios: